C'est de là que je viens. Retour dans la grande salle.
That's where I come from. Back to the great room.
Bonjour, je peux vous aider, monsieur ?Hi, may I help you, sir ?
Oui, je cherche des renseignements sur une ville nommée SafieriSure, I'm looking some informations about a city called Safieri.
C'est une ville italienne. Avez-vous regardé les livres sur l'italie ?Sounds like an italian city. Have you tried the italian encyclopedias ?
Non, où se trouvent-ils ?No, where are they ?
Dans la grande salle. A gauche de la porte qui mène ici.
Deuxième rangée en partant de la droite.
Quatrième étagère en partant du bas, 2e livre en partant de la gauche.
In the entrance room, on the left of the door which leads here.
Second row from the right.
Forth shelf from the floor, second book from the left.
Euh...merci. J'espère que je m'en souviendrais.Huh, thanks. I hope I won't forget it.